Sorry BMonkey, I should have made clear I understood you were following TSB's posting guidelines in mirroring the OP's title (and that you're not the original post's author). My response was only quibbling with the original post's title choice.
Separately, I agree that the title guideline is generally good and, on a site like Hacker News, absolutely necessary due to the large audience creating some incentive for 'editorializing' post headlines. However, on a smaller, much more focused and (hopefully) more benign community like TSB, I'd personally be okay with a slightly more relaxed policy permitting minimal headline adjustments if it significantly increases clarity or accuracy and is needed. But I certainly understand that might increase the chore of curation, making it a non-starter.
Separately, I agree that the title guideline is generally good and, on a site like Hacker News, absolutely necessary due to the large audience creating some incentive for 'editorializing' post headlines. However, on a smaller, much more focused and (hopefully) more benign community like TSB, I'd personally be okay with a slightly more relaxed policy permitting minimal headline adjustments if it significantly increases clarity or accuracy and is needed. But I certainly understand that might increase the chore of curation, making it a non-starter.
As always, I greatly appreciate all you do!