That sounds like a very relevant clue - interesting!

Maybe you're thinking of DisplayWrite? See the second screenshot at https://www.dosdays.co.uk/topics/Software/ibm_displaywrite.p...