There was Mystery Mansion on the HP1000/HP3000 but it might not be what you’re thinking of.