There already were projects like ozmoo, this is redundant.
On new 8bit games, Calypso and Tristam Island already ran on those perfectly fine, they are modern games built for the z3 version of the machine with Puny Inform.
Also the IF archive has tons of intepreters for Amiga, Atari, Palms, TRS's, Acorn Machines, the Game Boy (z3), Emacs (yes, the editor)...
frotz is out there, but good luck getting it to run on a c64 :)
https://davidgriffith.gitlab.io/frotz/
On new 8bit games, Calypso and Tristam Island already ran on those perfectly fine, they are modern games built for the z3 version of the machine with Puny Inform.
Also the IF archive has tons of intepreters for Amiga, Atari, Palms, TRS's, Acorn Machines, the Game Boy (z3), Emacs (yes, the editor)...