If you thought that clicking on a word to insert a hyphenation was something invented maybe in the 1980s, well, all you need is light pen.